… Fremdschämen als Ausländer
Ich möchte euch mal heute über einen neuen Zeitvertreib von mir Berichten.
MeetUps … und wie es mich manchmal dazu bringt, am liebsten mit dem Kopf solange gegen die Nächste Wand zu hauen bis man das Seismologisch messen kann …
Die Grundgeschichte
Aber erstmal auf Anfang…
Sina und Lars waren zufällig in auch gerade in Japan, wir haben uns in Asakusa verabredet zum Kimonoshoppen.
Lars erzählte mir das die Lufthanse die Hälfte aller Flüge nach Japan gestrichen hat und sie nun 1 weiteren Tag in Japan verbringen dürfen ( Auf Kosten der Lufthansa natürlich ).
Sina erklärte, das sie es schwierig findet Japaner kennenzulernen, da man Manchmal das gefühl hat das sie Desinteressiert oder Abweisend wirken.
Allgemein muss ich das erstmal Verneinen. Japaner ( zumindest die ich bisher kennenlernen durfte) sind nicht abweisend. Sie haben nur mindestens genausoviel Angst vor den Kommunikationsproblemen wie ihr.
Gerade in Tokyo gibt es einige Japaner die Ausserhalb von Japan studiert haben und dabei ein ganz gutes English an den Tag legen. Dazu kommen noch viele die Über Sprachschulen oder TandemPartner für die Arbeit Japanisch lernen.
Das Problem ist nur : Die Scham etwas falsch zu machen.
Zitat: “Sprache öffnet Türen” Diesen Satz solltet ihr euch merken bevor ihr nach Japan geht …
Schon alleine wenn ihr nur etwas Schmalspur Japanisch lernt für euere Reisen habt ihr komplett andere Möglichkeiten.
Merkt euch meine Worte !!!
Zurückt zum Kontext, ich habe Sina und Lars vorgeschlagen sich einfach mal zu Versuchen in eine kleine Bar in der Nähe ihrer Unterkunft zu setzen … irgendein Laden der nicht danach aussieht als würde da auch nur irgendein Ausländer reingehen. Da Sina ungefähr einen ähnliches Sprachlevel hat wie ich sollte das kein Problem darstellen.
2 Tage später bekam ich von Sina eine Nachricht, das sie einen über eine App Namens MeetUp einen Stammtisch gefunden haben, wo Touristen und Japaner sich treffen und Austauschen…
Der Beginn der Misére…
Da in meiner Stammbar die Leute super viel Interesse an mir zeigten, waren dort nun aber nicht soviele aus meiner Altersklasse dabei, die einen Tandempartner suchten…
Daher dachte ich mir… joah … vlt ist so ein Treffen echt gut nen Tandempartner zu finden … und wenn nicht hab ich die Gelegenheit genutzt jemanden auf Japanisch vollzulabern.
Ich lud mir also die App auf mein Handy herunter, und nach kurzer Konfiguration habe ich auch gleich am gleichen Abend ein MeetUp ausgemacht in Ebisu ( quasi 10 min Zugfahrt von meiner Wohnung ). Für Touristen umsonst , für Einheimische Ausländer 500 Yen und für Japaner 1000 Yen Eintritt, Alkoholische Getränke 500 Yen pro Getränk.
Das Setting soll ähnlich wie beim Speeddating sein. Jeder soll an 1 Tisch, 10 Minuten Japanisch Sprechen , dann 10 Minuten Englisch und dann werden die Tische durchgemischt.
Das Grundidee hinter dem Konzept gefiel mir ganz gut und das Eintrittskonzept sagte in meinem Kopf eigentlich aus, das eigentlich mehr Japaner kommen würden als es für die Ratio gut wäre. ( Genau das war schon mein erster Fehler ).
Ich ging also hin… Die Bar war ganz cool und man hat einen Teil der Location extra für uns Gesperrt.
Da ich durch mein Work&Travel ja sowas wie en Perso besitze und auch Japan meine Aktuelle Meldeadresse ist musste ich natürlich dann auch die 500 Yen ( ca. 4,50 € ) bezahlen. Alles gut , das ist der Preis dafür das man jetzt behaupten kann kein komischer Tourist zu sein …
Ich bekam ein Namensschild und konnte mir Getränke an der Bar bestellen ( 500 Yen für Alkoholische Getränke in ner stylischen Bar geht voll klar )
Ich setzte mich in die Ecke und wartete auf die andere Gäste.
Von Aufreisern und Luxusproblemen.
Da begann auch schon für ich das Trauerspiel, der erste weitere Gast war ein Argentiner … der zwar ansich ganz nett wirkte. Allerdingst erzählte er, das er seit 3 Jahren in Japan lebt und kein einziges Wort Japanisch spricht … er wäre über ein Working Holiday Visum eingereist und arbeite seitdem an einer Japanischen Schule als alles mögliche … Der nächste Gast der kam war ein Kanadier. Wie ich , ist er mit einem Working Holiday Visum angekommen und lebt nun seit 3 Monaten in Japan. Er erzählte den Lautstark das er seitdem er hier ist weder eine Wohnung noch einen Job gefunden hat ( und er deshalb wahrscheinlich weder Krankenversichert noch ein Japanisches Bankkonto hat ) . Das läge aber daran das die Wohnungen in Tokyo alle besch…eiden wären, und er eine große Wohnung braucht für sich alleine, wo er genug Platz hat um zu Netflixen, Switch zu zocken und Party zu machen. Auf Sharehouse habe er keinen Bock, er hat es nicht so mit Menschen .
Diese Aussagen liesen in mit mein Norddeutsches Blut hochkochen. Ich wollte dem Kerl am liebsten ne Respektschelle verpassen. Es geht mir bis heute nicht in den Kopf wie solche Menschen überhaupt auf die Idee kommen ein Working Holiday zu machen ? Sowas macht mir nur Wütend und Traurig … Gleichwohl wie der Argentiner … Ich reise mir 1 Jahr lang als vorbereitung für Japan den Arsch auf… Suche mir Jobs und Wohnungen, mache Sprachschule und suche Tandempartner und lege mir Pläne zurecht was ich alles machen möchte in der Zeit …
Ich versteh es einfach nicht …
Weiter im Program geht es dann mit Nummer 3 im Bunde … ein weiterer Kanadier.
Er ist Selbstständig als Programierer und macht damit ne menge Asche und wohnt immer solange er ein Visum hat irgendwo auf der Welt … Nur mit der Japanischen Frauenwelt klappt es nicht so … er geht regelmässig auf solche Events und versuche was abzuschleppen … allerdings hat das in Japan noch nicht geklappt …
Na toll … genau das war das letzte was ich gebraucht habe … jemand der nur auf Tandem Events geht um Frauen aufzureißen …
Das kann ja was werden. Auch hier noch zu allem Überfluss … Kein Wort Japanisch
Schlechte Quoten und dem Fehlendem Schlüssel zur Welt
Der Veranstalter kam zu uns und verkündetet für mich eine weitere Schlechte Botschaft.
Leider sind ausnahmsweise heute nicht soviele Japaner gekommen … nur 4 Stück … dafür aber 15 Ausländer … er setzte uns als Gruppe an einen Tisch mit einem Japaner der im Angesicht von 4 Ausländern die er nun bespassen sollte leicht Panisch wirkte …
Wir sollte uns alle auf Japanisch und Englisch vorstellen und dann soltle auch gleich die erste Englischrunde starten. Ich hatte Streberhaft mein Denshi Jisho ( ein Japanisches Elektronisches Wörterbuch ) und mein Selbstgeschriebenes Vokabelbuch auf den Tisch gelegt . ( Ich wollte ja soviel Sprechen wie möglich ). Der Japaner stellte sich zuerst vor. Etwas nervös aber nach Japanischer Art und auch in ganz passablem English. Ich machte es ihm nach.
Nach mir kam der Working Holiday Kanadier … allen Göttern sei dank Sprach er wenigstens Japanisch … danach folgte der Aufreisser und der Argentiner … die sich nicht auf Japanisch vorstellten ( weil sie ja kein Japanisch können ) … danach brach ne Diskussion aus über Anime und Japanische Frauen , die der Japaner nur peinlich belächelte und ich einfach ignorierte …
Die 10 Minuten kamen mir wie ne Stunde vor … und ich hoffte endlich auf Erlösung als der Veranstalter kam und den Sprachwechsel angesagt hatte … der Japaner versuchte ein paar Standartfragen auf Japanisch zu stellen ( Wo man Wohnt , Warum man in Japan ist , Was der eigene Job ist etc…. ) . Als der Argentiner und der Aufreiser dran waren, nahm die Japanischrunde dann ein abruptes Ende … da man nix verstand unterhielt man sich weiter auf Englisch … und nach kruzer Zeit führte man dann die gleichen Schwachsinnsthemen weiter … sichtlich genervt schrieb ich über mein Handy mit meinen Bekannten Japanern… der Anwesende Japaner sprach mcih irgendwann an , weil auch er langsam angenervt war von den Themen und unterhielt sich dann alleine mit mir . Das war ganz cool …
Als die 10 Minuten wieder vorbei waren wurde durchgemischt … leider war die nächste Gruppe auch nicht viel Besser … und die einzigste Japanische Frau die Anwesend war wurde entweder angegraben oder ausgefragt wie Japanische Frauen so tikken …
Das war für mich der Moment zu gehen …
Ich war Maximal gefrusstet von dem Abend.
Ich verliess gefrustet den Laden und fuhr in Richtung nach Hause …
Da ich aber irgendwen brauchte bei dem ich mich auskotzen.
Ich landete also Schlussendlich doch wieder in meiner Stammbar .